荷花庄独步二首
少年所寓留，今视为故里。
邻翁不知老，笑我老如此。
徘徊阡亩间，感会独在己。
雨足秋禾肥，平偃如席几。
鸡豚散原陇，菰芋绕池水。
饥馑稍已忘，及此乐生理。
日暮樵未归，炊烟数家起。
吾与二三友，周回此田畴。
中岁风雨散，兹游谁与俦。
望山渐适意，得树亦少休。
峰回西风长，吹我驼毛裘。
登高遂遐瞩，一粟托九州。
去住定有契，欣戚焉足留。
戏攀西祠花，下濯北涧流。
白话文译文
少年时寓居之地，如今已当作故乡。邻家老翁浑然不觉自己年老，反而笑我竟已如此苍老。我在田间小路上独自徘徊，心中感慨唯有自己知晓。秋雨丰足，庄稼肥硕茂盛，平铺田野宛如席案。鸡豚散漫漫步在坡垄，菰芋丛丛环绕着池塘。往昔饥荒渐已淡忘，此时此地乐享生计悠然。日暮时分樵夫尚未归来，几处炊烟袅袅升起。我与两三好友相伴，徐徐环绕这方田畴漫行。中年历经风雨离散，此番游赏谁人可与同行？眺望青山渐觉心意舒畅，偶遇树荫也暂得歇息。峰峦迂回西风悠长，吹动我身披的驼毛裘衣。登高极目远望，恍如一颗粟米寄托于茫茫九州。离去或留居自有天意，欣喜哀愁又何须萦怀。嬉戏攀折西祠畔的野花，俯身涤足于北涧清流。