寄友吴师道 · 元聚散悠悠水上萍，相思千里梦魂惊。 门扃白日閒花落，愁入春风芳草生。 天北云遥回雁影，江南春尽老鹃声。 飘零王粲今何处？想见登楼此日情。 ♥ 0白话文译文聚散如水上浮萍漂泊不定，千里相思常将梦魂惊醒。白昼里门扉紧掩看闲花飘落，春风里愁绪随芳草暗暗滋长。北天云遥唯见孤雁折返的身影，江南春尽只剩杜鹃苍老的啼声。如今我似王粲这般飘零要到何处？想来此刻正该是独自倚楼怀远的情境。