和重己晚菊三首 其一

吕陶 ·

众菊争开此独迟,已过重九见新枝。 自甘化力均先后,不与春芳较盛衰。 秀蕊渐繁微雨夜,清香终在早霜时。 诗人未便移青眼,会有金樽是己知。

白话文译文

百花争艳时它迟迟未放,重阳已过才见新枝萌发。甘愿将精力均匀分给早开与晚放,不与春日群芳较量盛衰繁华。微雨夜里秀美花蕊渐次繁茂,清雅香气终在早霜时节飘洒。诗人还未及投来赏识的目光,但知音定会携金樽前来共赏芳华。