送吴孟奇立教迁江

湛若水 ·

闻道迁江博,高情见五坡。 旌忠立教地,仗义即条科。 春风皋席动,化雨杏坛过。 试问江头水,观澜谁独多。

白话文译文

听说你远赴迁江担任学官,高尚的情怀在五坡之地显现。那旌表忠义、设立教化的地方,你仗义行事,条理分明。春风拂动讲席,教化如雨润泽杏坛。试问这江边的流水,看那波澜壮阔,谁又能比你独自领略得更多呢?