送曹太史一呈归金坛

谢榛 ·

双阙归心春草后,三吴回首夕阳西。 石头树隐摇鲸浪,京口帆飞转鹤溪。 天许碧山聊著述,地邻丹洞几攀跻。 茅君有约秋将暮,月白枫林路不迷。

白话文译文

双阙宫殿的归乡之心,在春草生长之后愈发急切;回首三吴故地,夕阳已沉西天。石头城边,树影隐没于翻涌的鲸波巨浪;京口渡头,船帆疾飞转入鹤溪蜿蜒。上天许我栖身碧山暂且著书立说,地近丹洞几度攀援登临。与茅君相约在秋末时分,月照白枫林,归路再不会迷途。