陪饶计使至北苑焙

赵汝腾 ·

东风未绿无边草,北苑先抽绝品芽。 六辔行山清雾潦,一枪入焙带烟霞。 凤呈奇羽名仙麓,龙护香泉供帝家。 万碾玉尘飞动处,鬼犹劳矣况人耶。

白话文译文

春风尚未唤醒漫山遍野的青草,北苑的茶树已率先抽出绝美的嫩芽。 马车穿行在山间晨雾弥漫的小路,带着烟霞的茶芽被送入焙制之所。 凤凰般珍奇的茶叶名扬仙山麓,神龙守护的清泉专供帝王之家。 当万石茶饼碾作玉尘飞扬之际,连山鬼尚且为之劳碌,何况凡人啊。