送致政郏丈赴张杭州西湖之约
丈人八十身尤健,心似闲云恣舒卷。
故人邀作武林游,拿舟不道江湖远。
澄波万顷冲融间,尘埃洗尽光阴闲。
登临不倦谢太傅,好与共寻窗外山。
梵刹琳宫绕飞阁,霭色岚光日参错。
遥岑并入眼中来,却爱清秋有摇落。
酒价在逐秋风高,一倒百壶诗正豪。
潮落潮生几人老,我独世累如鸿毛。
兴来即是烟波客,兴尽欲归归便得。
疏巾藜杖日相随,不许征途有南北。
天南天北屡经过,不独丈人清兴多。
欲棹小舟同一醉,手边朱墨奈忙何。
白话文译文
八十高龄依然身强体健,心似闲云自在舒卷。老友相邀同游杭州,乘舟不问江湖路远。万顷澄波潋滟空明,洗尽尘嚣安享清闲。登临山水不知疲倦,如谢公般雅兴盎然,最爱共赏窗外青山。梵寺仙宫环绕飞阁,烟霞山色交错斑斓。远山层叠尽收眼底,偏爱清秋叶落翩翩。酒价随秋风渐高涨,畅饮百壶诗兴正酣。潮起潮落人间几度老,唯觉俗世纷扰轻如鸿毛。兴来时便是江湖客,兴尽了便可返家园。疏巾藜杖常相伴,不许人间有南北隔断。天南地北几度游历,不独先生怀抱清闲。本想同驾小舟醉湖山,怎奈案头朱墨正待批点。