晚出禁闼二首李梦阳 · 明杨柳南城道，芙蓉小苑通。 内使来调马，君王敕射熊。 夹城云气夕，露掌隐金盘。 杨花白云乱，风起满长安。 ♥ 0白话文译文南城的道路两旁杨柳依依，小苑中荷花盛开，相互连通。内廷的使者前来调教马匹，君王下令要射猎熊罴。傍晚时分，夹城的云气缭绕，承露盘在露水中若隐若现。杨花如白云般纷乱飘飞，风起时，漫天飞舞，充满了整个长安城。