哭施龙冈先生
夫子持衡日，吾生弱冠年。
品题千古遇，文字万人传。
薄技惭知己，明时失大贤。
茫茫白日暮，何以问苍天。
太守来雄郡，诸生满学宫。
论文多暇日，为政美清风。
除目投荒远，伤心阅数穷。
潸然国士泪，飘洒断云中。
诸侯能辟馆，多士尽升堂。
会想如云盛，恩思化雨香。
凄凉陵谷事，辛苦黍禾场。
圣主新文治，今看倍有光。
行服心何苦，含哀罢食新。
生荣悲宦薄，死孝慰从亲。
寝侍空长夜，原扃不再春。
萧萧松柏路，相向哭门人。
才大翻媒忌，名高却累身。
神龙元不世，鬼蜮尔何人。
宰木枝应长，残经业故贫。
流言空半白，皎日对沾巾。
白话文译文
夫子您主持科举考试的时候，我才刚满二十岁。您对我的品评如同千载难逢的知遇，我的文章因此被万人传诵。我这点微末的才学在您面前深感惭愧，明达的时代却失去了您这样的大贤。茫茫天地间天色已晚，我该怎样向苍天质问啊。您曾担任雄郡的太守，学宫里满是求学的诸生。您常在闲暇时与众人讨论文章，处理政事也如清风般高洁。然而朝廷的任命将您贬谪到荒远之地，我伤心地数着您坎坷的遭遇。忍不住洒下如国士般的泪水，飘落在散乱的云霞之中。诸侯们争相开设馆舍招纳贤才，众多士人纷纷登堂入室。回想当年人才如云般兴盛，您的恩德如化雨般芬芳。如今世事变迁令人凄凉，您辛苦耕耘的黍禾田也已荒芜。圣明的君主推行新的文治，如今看来您的事迹更显得光辉。您服丧尽孝时内心何等痛苦，含着哀痛连新食物都不忍下咽。活着时荣耀却因官场薄凉而悲叹，死后尽孝才能安慰侍奉的亲长。空有长夜中侍寝的思念，墓门再也不会迎来春天。萧萧的松柏路上，我们相对哭泣，如同哭别自己的门生。才华太高反而招来猜忌，名声太大却拖累自身。您本如神龙般世间罕见，那些鬼蜮小人又算什么东西。墓地的树木枝干应该已长高，留下的经书却因家贫而残缺。流言蜚语终究半白半空，只有皎洁的日光下，我们相对泪湿衣巾。