提学王侍御应鹏枉顾用老杜秋兴八首韵见贶次韵奉谢

孙绪 ·

高风劲节振词林,一路霜威万木森。 到处溪山供好句,无言桃李自新阴。 停桡许我同清话,倾盖还谁识素心。 感慨未忘还切切,撩人何处送秋砧。 参差坞曲断墙斜,反锁衡门发半华。 敢恨长街啼露叶,忽从深谷见星槎。 凄凉往事妨秋枕,淅沥悲风趁暮笳。 明日汉阴亭上望,绕篱寒菊又黄花。 漂泊孤云映落晖,隔篱灯火望中微。 半窗寒月虫如诉,万里晴空鸟自飞。 慰藉谩劳青眼在,乖疏恨与素心违。 何须苦羡莼鲈脍,漳水波深鱼正肥。 醉中握槊静中棋,遣兴真成喜塞悲。 远辱轩车辉白屋,敢将书剑负清时。 天空野旷青骢健,风急波深綵鹢迟。 北望旌旗见烟树,茫然何地寄相思。 木落天空独见山,西风常日到林间。 莲塘菊圃秋方淡,莎径柴门夜不关。 自爱閒鸥相伴住,喜从威凤识君颜。 远期内直金莲贵,蚤押中朝玉笋班。 野云低度短墙头,白草丹枫趁远秋。 贾傅才名成底事,张衡词赋易生愁。 几年坚癖辽东豕,万念都输海上鸥。 画舫清流羡君去,漳河直北是瀛州。 淳庞默挽得全功,英俊都归杖屦中。 几处槁枯还化雨,层空山斗识高风。 断厓霜静波新绿,远壑秋深叶尽红。 朝宁旧游如见问,甘陵陵下一衰翁。 骢马翩翩路不迤,新诗慰我小塘陂。 清名琬琰看千叶,碧海珊瑚只一枝。 积恨敢吟东武句,抗容深愧北山移。 别来相忆浑如梦,秋雨秋风帘自垂。

白话文译文

高风亮节激励着文坛,一路霜威使万木萧森。沿途的山水都提供好诗句,无声的桃李自然长出新阴。停船允许我一同清谈,偶遇时又有谁识得素心?感慨未忘还时时切切,撩人何处传来秋日的砧声。参差不齐的坞曲断墙斜,反锁着柴门头发半白。不敢怨恨长街上啼露的树叶,忽然从深谷中见到星槎。凄凉往事妨碍秋夜安枕,淅沥悲风趁着暮笳。明日汉阴亭上望去,绕篱的寒菊又开黄花。漂泊的孤云映着落日余晖,隔篱灯火在望中微明。半窗寒月下虫声如诉,万里晴空里鸟自飞。慰藉徒劳青眼相看,乖疏恨与素心相违。何须苦羡莼鲈鱼脍,漳水波深鱼正肥。醉中握槊静时下棋,遣兴真成喜中带悲。远蒙轩车辉映白屋,怎敢将书剑辜负清时。天空野旷青骢马健,风急波深彩鹢船迟。北望旌旗见烟树,茫然何处寄相思。木落天空独见山,西风常日到林间。莲塘菊圃秋色淡,莎径柴门夜不关。自爱闲鸥相伴住,喜从威凤识君颜。远期内直金莲贵,早押中朝玉笋班。野云低度短墙头,白草丹枫趁远秋。贾傅才名成何事,张衡词赋易生愁。几年坚癖辽东豕,万念都输海上鸥。画舫清流羡君去,漳河直北是瀛州。淳朴默默挽得全功,英俊都归杖屦之中。几处枯槁还化春雨,层空山斗识高风。断崖霜静波新绿,远壑秋深叶尽红。朝宁旧游如见问,甘陵陵下一衰翁。骢马翩翩路不斜,新诗慰我小塘陂。清名如琬琰看千叶,碧海珊瑚只一枝。积恨敢吟东武句,抗容深愧北山移。别来相忆浑如梦,秋雨秋风帘自垂。