送赵怀玉

张伯淳 ·

倚门白发望悠悠,全璧言归古冀州。 喜色不缘毛义檄,壮心欲效子长游。 几年湖海滋吟笔,万里风霜入敝裘。 临别莫为儿女语,琴书满载更何求。

白话文译文

倚着门扉的白发人目光悠长,盼你完整归回古老的冀州。 你的欢欣并非因那官府的文书,满怀壮志只想效仿司马迁的远游。 这些年湖海漂泊浸润了诗笔,万里风霜都落进这破旧衣裘。 临别时莫作寻常儿女的伤感话,满车琴书相伴,此生更复何求?