治亭寓目袁凯 · 明百尺孤亭落照间,六朝遗迹草斑斑。 荣华有尽英雄去,江水无穷鸥鹭闲。 商女晚来犹自唱,行人春尽不知还。 故园遥在三江外,烟树微茫独倚阑。 ♥ 0白话文译文百尺高的孤亭矗立在夕阳的余晖里,六朝留下的遗迹上,野草斑斑驳驳。荣华富贵终有尽头,英雄豪杰早已远去,只有江水奔流不息,鸥鹭悠闲自在。傍晚时分,卖唱的歌女依然在唱着旧曲,远行的人春天都过完了,还不知道回家。我的故乡远在三江之外,烟雾迷蒙中树木隐约可见,我独自倚着栏杆,久久凝望。