送公济冲晦出山兼简驻泊李思文

释契嵩 ·

几日山游霰雪稀,相随野老亦忘机。 始怜洞里云堪卧,又忆人间岁杪归。 夜落梅花应满路,风含春色自吹衣。 凭君为语王孙道,音信终须寄鸟飞。

白话文译文

几天在山中游玩,小雪已渐渐稀少, 相伴着山野老人,也忘了世俗的机巧。起初爱上洞里的云,仿佛能安然卧躺; 又想起人间岁末,是该归去的时候了。夜晚梅花飘落,想必铺满了小路; 风里含着春意,轻轻吹动衣衫。请你替我告诉那位王孙, 音信终究要靠飞鸟来传递。