怀昔吟八首 其一 李尚文先生

曹于汴 ·

李公建美猷,掖垣振遐轨。 弥天知琐郎,到今黄发李。 千载有馀芬,煌煌徵国史。 愚忝踵故署,三叹不能已。

白话文译文

李公当年制定了美好的方略,在朝堂上树立了高远的典范。天下人都知道这位杰出的郎官,到如今已是白发苍苍的李老。千百年后依然留有余香,光辉事迹被载入国史。我有幸继任他曾经的官署,感慨万千,叹惋不已。