送子履

苏舜钦 ·

一舸风前五两飞,南迁今去别慈闱。 人生多难古如此,吾道能全世所稀。 幸有江山聊助思,莫随鱼鸟便忘归。 君亲恩大须营报,学取三春寸草微。

白话文译文

一只小船在风中扬起测风旗疾驰,你如今要南行远去告别母亲身侧。人生多艰自古便是如此,能将信念坚守的人世间本就稀贵。幸有沿途江山胜景聊慰愁怀,莫要耽溺鱼鸟之乐忘了回归。父母恩情深重须竭力报答,且学那春日小草用微薄心意报得三春晖。