十虫吟 其一

舒岳祥 ·

虫有促织儿,忧人不忧己。 华身有龙鸾,不出工女指。 瓦砾为堂奥,青莎作衣被。 一身可自了,剌剌不能已。 白露夜庭空,凄其行去矣。 金屋白玉床,贵人呼不起。

白话文译文

有种虫儿叫促织,总替人忧不忧己。身披龙凤锦绣纹,不劳织女纤手指。碎瓦断砖当华屋,青莎绿草作衣被。独身本可自逍遥,偏要啁啾鸣不止。白露满庭夜寂寥,凄然振翅向寒去。纵有金屋白玉床,贵人怎唤得起身。