送李次溪制台奉召入理京营
仗钺西征十二年,归朝丹诏降从天。
开疆胜略虚韩范,系颈威名纪简编。
宠渥三朝沾凤阙,姓名万里勒燕然。
犹龙即向滹沱渡,还有函关紫气连。
原是当朝矍铄翁,治兵今向帝城中。
新兼节制仍司马,旧领嫖姚尽总戎。
刁斗风清山海北,旌旗日煖羽林东。
高牙坐镇烽烟息,争看麒麟第一功。
十载旌麾独镇西,论功不止魏公齐。
疆开千里生春色,波及三秦净鼓鼙。
延世缇骑星拱极,荷天雨露凤衔泥。
几几赤舄归朝去,无奈攀辕父老啼。
陛见勋臣至自西,禁兵十万许谁提。
中军上佐兼南北,一代元戎肃鼓鼙。
飞盖首回二华远,登仙旌入五云齐。
已知司马属人望,应筑长安拜相堤。
白话文译文
你手持帅印在西边征战了十二年,如今朝廷的诏书从天上降下召你回京。你开拓疆土的谋略超过了韩琦和范仲淹,擒获敌首的威名已经载入史册。你三代蒙受皇恩沐浴宫殿的光辉,姓名远播万里刻在燕然山上。你像神龙一般即将渡过滹沱河,还会有函谷关的紫气相连。你本是当朝精神矍铄的老将,如今治理军队将要进入京城的皇宫。你新兼任的职务仍是司马之职,过去统领的骁勇将士都归你指挥。刁斗声在清冷的山海关北风中响起,旗帜在温暖的阳光中映照着羽林军东侧。你坐镇军中高擎帅旗,烽烟就此平息,人们争相观看你立下麒麟阁第一等功勋。你独自镇守西边十年,手握旌旗,论功劳不止与魏国公齐名。你开拓疆土千里,带来春天的生机,恩泽波及三秦大地,战鼓声从此平息。朝廷赐给你延世的荣耀,犹如群星拱卫北极,你承受天子的雨露恩泽,如同凤凰衔泥筑巢。你身着赤色朝靴回朝去,无奈百姓们拉着你的车辕哭泣着挽留。你这位功勋大臣从西边入朝拜见天子,十万禁军有谁能比你更适合统领?你身兼中军和上佐之职,掌管南北两营,一代元帅整肃军容,战鼓声齐鸣。你华贵的车驾首度回转,二华山渐渐远去,你如登仙般旌旗直入五彩祥云之中。人们早已知道司马公深孚众望,应该在长安为筑起拜相的堤坝。