寄温州希用上人

韩维 ·

炎尘满天地,怀子邈湖江。 筑隐云峰乱,栖禅石树双。 学禅仍慕孔,诗放欲兼庞。 萧洒高吾兴,清风卧北窗。

白话文译文

滚滚红尘遮蔽天地, 我隔着湖江把你遥遥怀想。你在缭乱云峰间筑室隐居, 奇石古树下双修禅定。学禅时仍倾慕孔圣之道, 作诗疏放兼有庞公气象。最羡慕你高远脱俗的意趣, 如那北窗下卧听清风的古人。