除夕林弼 · 明今夕复除夕，难为守岁谋。 江山非故国，风雪尚孤舟。 榾柮红生面，梅花白上头。 穷年未归去，莫怪杜陵愁。 ♥ 0白话文译文今晚又是除夕夜，实在难以安排守岁的心情。眼前的江山已不再是故乡，风雪之中仍然只有一叶孤舟。炭火映红了我的脸庞，梅花落在了我的头顶。整整一年未能归去，请不要怪我像杜甫那样满怀忧愁。