过梓潼七曲文昌祠

苏葵 ·

七曲青山百尺楼,十围松柏荫庭幽。 道旁鸟散书台晓,天下人祈桂籍秋。 剑阁路回岚气合,文昌星耿夜光流。 二千年后乾坤老,还有灵通在上头。

白话文译文

七曲山的青翠中矗立着百尺高楼,十人合抱的松柏树荫遮蔽着清幽的庭院。道路旁,鸟雀在清晨的书台前四散飞走,天下的人都在秋天祈求科举高中的名册。剑阁道路曲折回环,山间雾气弥漫聚合,文昌星明亮闪烁,在夜色中流淌着光芒。两千年后天地已然苍老,却仍有灵验的神明高居在上。