云之祁祁答董传王安石 · 宋云之祁祁，或雨于渊。 苗之翘翘，或槁于田。 云之祁祁，或雨于野。 有槁于田，岂不自我。 荟兮其隮，其在西郊。 匪我为之，我歌且谣。 蔚兮其复，南山之侧。 我歌且谣，维以育德。 ♥ 0白话文译文云朵缓缓聚集，有时润泽深潭。禾苗蓬勃生长，有时枯于田间。云朵缓缓聚集，有时洒落原野。禾苗既已枯焦，怎能说没有我的因素？ 浓云在西郊升腾弥漫，谁又能说那非我所为？我且歌咏吟唱。云雾在南山西侧重新萦绕，我且歌咏吟唱，只为涵养德性。