春词
日催红?鞢，雪放绿蒙茸。
莫向东郊去，王春在九重。
云母春冰薄，氍毹晓气暾。
尚垂宵旰意，加惠及元元。
雪尽牙签暖，芸生竹简香。
夜分犹乐此，定喜日舒长。
精华初结纽，璧水再逢春。
杞梓扶疏见，君王自作新。
云避南山晓，天回北斗春。
荣光生八彩，寿色两嶙峋。
君恩破寒色，天笑觉春回。
先暖延和柳，曾无羯鼓催。
瑞日晖晖上，非烟冉冉收。
晴川蚕可浴，翠潋荇初流。
柏酒勤称寿，椒涂蚤却寒。
静无游乐事，殊阔濯龙欢。
晓光开绣幄，晴色上金除。
初进春衣窄，犹应浣濯馀。
庶草将蕃庑，群阴自退消。
迟迟杏梁日，长照紫宸朝。
八风调养力，九地发生深。
共被年丰赐，谁知日昃心。
睍睆黄鹂出，参差紫燕飞。
君仁罿罻阔，惠及羽毛微。
粉壁椒花馥，瑶钗彩燕翩。
东风呼唤得，随意作春妍。
日养千花气，风和百和香。
君王自仁寿，柏叶更称觞。
宝历垂无极，璿玑转未央。
绣楹膏露润，玉殿紫芝香。
穆穆清光外，葱葱佳气中。
云天看斗柄，寰海受和风。
玉甃兰封麝，瑶池柳养金。
宸章先造化，摛藻自春林。
白话文译文
日光催开红艳的锦绣， 新雪初霁绿草茸茸。 莫说春意只在东郊， 帝王的春天驻在九重深宫。 云母屏边春冰薄透， 毡毯上晨光暖意融融。 君王犹怀深夜勤政之心， 恩泽早已遍及万千黎民。 残雪消融书卷生暖意， 芸草飘香竹简染清芬。 夜深依然沉醉此间趣， 且喜白昼渐长日色温。 天地精华初凝成玉纽， 学宫碧水再逢春水温。 杞梓良材枝繁叶茂处， 君王正亲手培育新芬。 云霞避让南山破晓时， 北斗回旋天地又逢春。 八彩祥光萦绕生瑞气， 寿山巍峨双色映嶙峋。 君恩融融化尽寒霜色， 天颜一笑唤得春信归。 延和殿前柳枝先得暖， 何须羯鼓急把春光催。 祥日煌煌升天际， 瑞烟袅袅绕檐收。 晴川碧水堪浴蚕， 翠波初漾荇菜柔。 柏叶酒香频祝寿， 椒泥墙暖早驱寒。 静享清平少游宴， 不慕濯龙池畔欢。 晨光洒开锦绣帷幄， 晴色漫上金阶玉除。 新裁春衣犹显窄， 尚带浣洗馀痕疏。 百草丰茂将繁盛， 阴寒自退暗消融。 杏梁间日影迟迟照， 长映紫宸殿前朝容。 八面和风调养万物力， 九重厚土催发生机深。 共享年丰恩赐时， 谁晓君王日昃忧民心。 黄鹂婉转出幽谷， 紫燕参差穿画檐。 仁君网罟宽如海， 恩泽惠及羽族微纤。 椒花馥郁染粉壁， 彩燕翩跹缀玉钗。 东风唤得春工巧， 随意裁出百般妍。 晴光滋养千花气， 和风交融百和香。 君王仁德自延寿， 柏叶为杯共举觞。 宝历绵延无穷尽， 璇玑周转夜未央。 雕楹浸润甘霖润， 玉殿萦绕紫芝香。 穆穆清辉耀天际， 葱葱瑞气笼寰中。 仰观北斗辨时序， 四海同沐太平风。 玉砌兰膏封麝暖， 瑶池金缕养柳新。 帝王诗篇先造化， 铺采摛文自春林。