和程适正见赠二首 其二
簿领栖迟叹陆沈，滔滔何处觅知音。
凌云词句豪难敌，似水交情老更深。
鼷鼠饮河聊满腹，白云出岫本无心。
从今收拾身閒计，洗竹锄花日醉吟。
白话文译文
终日困于案牍文书之间，身不由己暗自叹息， 这纷繁人世如同江流奔涌，何处才能寻得知己？ 你挥毫落纸的文辞气凌霄汉，豪情难有人匹敌， 我们君子之交淡泊如水，年岁愈久愈显真挚。恰如鼷鼠浅饮一河便已饱腹，何必贪求更多， 又似山间白云偶然浮出峰峦，本是无心之举。从今往后要收拾心境，谋划闲适生活的点滴， 每日洗灌新竹、修剪花枝，醉意朦胧中且行且吟。