为梁母七帙膺旌

李之世 ·

独抱冰心一寸灰,几年清泪落灯煤。 堂前鹤发垂应短,镜里蛾眉扫不开。 里巷忽惊新棹楔,门庭刚剪旧蒿莱。 离鸾转入将雏奏,天露霏微洒寿杯。

白话文译文

独自怀着一颗冰清玉洁的心,却早已化作寸寸灰烬,多年来清泪滴落在灯盏的灰烬上。堂前您的白发垂落,想必又短了几分,镜中的愁眉紧锁,怎么也舒展不开。街巷中忽然惊现新立的旌表牌坊,门庭前刚刚剪除了旧日的荒草。离群的孤鸟转而唱起抚育幼雏的曲调,天上的露水迷蒙飘洒,浸润了祝寿的酒杯。