水濂洞用洗少汾韵
容与步丹巘，逶迤转瑶石。
飞声林杪度，玄韵岩端出。
霏微绝禽鸣，莽荟暗浮迹。
萧然独凝伫，万虑况空寂。
初疑雨藏山，迟听风生壁。
源泉神鬼呵，渊窅洞不测。
临流发长啸，馀响杳无极。
凌空散羽翰，逸思敞胸臆。
众山何累累，俯瞰失群垤。
日慕薄言旋，帘开月虚白。
白话文译文
从容漫步在丹色山岩上，曲折转过美玉般的石阶。飞泉声从林梢传来，玄妙音韵在岩边响起。细雨迷蒙中听不到鸟鸣，草木茂密处暗藏游踪。独自凝神伫立，万般俗虑在空寂中消散。初疑是雨藏在山间，许久才听清风在石壁回响。源泉有鬼神呵护，深渊幽洞难以测度。面对流水发出长啸，余音渺渺没有尽头。凌空舒展如羽翼般轻快，逸思开阔了胸襟。群山重重叠叠，俯瞰时连小土丘都消失了。夕阳西下时转身归去，帘幕卷起处月光空明。