新火
百口共一灶,终年事烹煎。
力耕饲饥馋,灶敝火亦烦。
昨日一百五,老稚俱食寒。
呼童戛枯竹,粲然吐青烟。
适从何方来,荧荧百家传。
性火出真空,应量曾无边。
老病何所求,石瓶煮寒泉。
敛为一夫用,无心固当然。
白话文译文
上百口人共用一口灶,整年忙于烹煮煎炸。辛勤耕种来喂饱饥饿的家人,灶台破旧,生火也让人烦心。昨日是寒食节,老人和小孩都吃着冷食。叫来童子敲击枯竹取火,猛然间枯竹粲然吐出了青烟。这新火究竟从何处来?微光闪烁,在百家之间传递。火的真性出自空无,其应化之量无边无际。老病之身还有什么奢求?只用石瓶煮着清冷的泉水。将火焰收敛供一人使用,无心而为,本是自然之理。