有题二首 其一

添雪斋 · 当代

海气破天穹,中原无此风。 炙焚皆旧骨,广袤陷痴瞳。 振羽鸣精卫,渡河哀上公。 城头花似血,血色已深红。

白话文译文

海上的雾气仿佛撕裂了天空,中原地区从来没有这样的风。灼烧焚毁的都是旧日的骸骨,广阔的天地让人深陷迷惘的目光。振动翅膀的是鸣叫的精卫鸟,渡过黄河哀悼着上公。城头的花朵像鲜血一样,那血的颜色已经深沉如红。