仲夏书事十首 其二

方回 · 宋末元初

南风吹密树,古屋隐林隈。 捲画防梅雨,镌诗惜石苔。 医书邻叟借,庵记野僧催。 细省仍微笑,犹胜走俗埃。

白话文译文

南风轻摇着茂密的树丛,古屋静静隐在林荫深处。卷起画轴提防梅雨湿气,将诗句刻在石上爱惜这斑驳苔痕。医书向邻家老翁借来翻阅,庵堂的记文等着游方僧人催问。细细思量不由泛起笑意——这般清静光阴,到底胜过了在俗世尘埃里奔走啊。