蜀张氏赐书诗
张公昔蹋中朝班，夜随仙官上九关。
再拜天皇少却立，手掣云汉归人间。
钩陈熟视不呵责，坐令光耀惊尘寰。
至今公家蜀江上，紫气夜属岷峨山。
昭回断缺久未补，女娲鍊石亦已艰。
似闻天上列星怒，下问云汉何时还。
丁宁贤孙善拂拭，不用构阁深防闲。
为公作诗刻坚石，可使万古驱神奸。
白话文译文
张公昔日曾在朝廷位列朝班，夜间追随仙官登上九重天门。向天皇恭敬拜礼后悄然退立，手挽银河将它带回凡尘。钩陈星宿默然注视未加斥责，任凭这光辉璀璨震动人间。至今在蜀江畔的张氏家园，夜夜紫气萦绕着岷山峨巅。天穹的轨迹残缺久未修复，女娲炼石补天也已艰难。依稀听闻天上群星震怒，俯首追问银河何时归还。嘱咐贤孙悉心珍重拂拭，无须筑起高阁严设防闲。为公写下诗篇镌刻坚石，愿它万古长存驱散邪奸。