讯囚
参军坐厅事，据案嚼齿牙。
引囚到庭下，囚口争喧哗。
参军气益振，声厉语更忉。
“自古官中财，一一民膏血。
为吏掌管钥，反窃以自私。
人不汝谁何，如摘颔下髭。
事老恶自彰，证佐日月明。
推穷见毛脉，那可口舌争。
”有囚奋然出，请与参军辨。
“参军心如眼，有睫不自见。
参军在场屋，薄薄有声称。
只今作参军，几时得骞腾。
无功食国禄，去窃能几何。
上官乃容隐，曾不加谴诃。
囚今信有罪，参军宜揣分。
等是为贫计，何苦独相困。
”参军噤无语，反顾吏卒嗟。
包裹琴与书，明日吾归休。
白话文译文
参军坐在厅堂上，咬着牙关拍案桌。 差役押囚到庭前，囚犯张口争辩忙。 参军见状气更盛，声色俱厉话锋锐： “官库钱财自古来，点滴都是民血汗。 你为官吏掌钥匙，反倒偷盗饱私囊。 众人岂敢指责你？如同拔须难上难。 日久罪恶终显露，证据确凿如日月。 连汗毛血脉都查清，岂容口舌再狡辩！” 一囚挺身昂首立，愿与参军论分明： “参军心如自家眼，睫毛在眼前不见。 当年考场搏功名，也曾薄有文才名。 如今区区参军职，何年能得展鹏程？ 无功受禄享俸饷，与偷盗者差几成？ 上官尚且纵包容，从不责备与追究。 囚我今日固有罪，参军也当掂己分。 同是为谋生计迫，何必苦苦紧相逼？” 参军默然无一语，回首低叹向差役。 收拾书琴入行囊，明朝归隐山林去。