再出梧州趁舟东归不及

释今严 ·

惆怅江头又一回,恁高聊当望乡台。 暮云漠漠沉归雁,细雨濛濛暗绿苔。 万顷烟波渔唱断,百年孤驿野花开。 春光到处看如此,独我长吟去复来。

白话文译文

满怀惆怅地站在江边,这已经是又一次了,登高远眺,姑且把它当作望乡台吧。傍晚的乌云沉沉,遮蔽了归来的大雁;细雨蒙蒙,染暗了青绿的苔藓。万顷烟波之上,渔歌已经断绝;百年孤寂的驿站旁,野花独自盛开。春光到处看去都是如此,只有我长叹着,去了又回来。