吊安重根纪念像及其断指书迹碑伯昏子 · 当代丹迹今传断指书，青祠鸽影匝桐梧。 中原已望羸师覆，单匕惊听壮士呼。 但使还旌身未恤，苟能惩逆计何辜。 郢亡谁作当途哭，堪笑包胥不丈夫。 ♥ 0白话文译文红色的字迹至今还流传着他断指写下的血书，青色的祠堂周围，鸽影在梧桐间盘旋。中原大地早已望见疲惫的军队覆没，一柄短匕的寒光中惊闻壮士的呐喊。只要能使旌旗回返，自己的性命又怎会顾惜，倘若能惩罚凶逆，这样的谋划又有何罪过。郢都灭亡之时，谁曾在道旁痛哭，可笑那申包胥，实在算不上大丈夫。