赏菊和坡山二首
穗石仙城五岭南，诗情彷佛见湘潭。
定排白日期高会，直卷黄河对剧谈。
树里飞泉寒掩镜，屋边晴岫碧摇簪。
何人笑认柴桑里，松菊毵毵古径三。
浮生今逐日行南，便拟移家住菊潭。
世事但逢曹相饮，风流当就阿戎谈。
云霄末路成初服，道德私心愧盍簪。
问我别来何所见，两狙相向泣朝三。
白话文译文
穗石仙城在五岭之南，我的诗情仿佛飘到了湘潭。定下日期在白日里举办盛会，直卷起黄河的浪涛来痛快畅谈。树林里飞溅的泉水如寒镜掩映，屋边晴空下的山峦像碧玉摇簪。有谁在笑着认出这是柴桑故里？松树和菊花繁茂，古径有三条。浮生如今日日向南行，便打算移家住在菊潭。世间事只逢曹参那样的饮酒，风流当与王戎般的清谈。云霄之路走到尽头终归初服，道德有亏私心惭愧辜负了冠簪。问我别后见到了什么？两只猴子相对而泣，因为朝三暮四的戏弄。