初二日许公度使君来自西坑贼寨见访
曰予视贼垒，雨且二十日。
山行屡颠仆，泥行马没膝。
火攻未可施，诸军睨空碧。
小丑胆气粗，亦有炮与石。
持榜以招之，贷命续粮食。
彼谓一下山，求活岂可得。
使君廉且慈，眉攒咽为塞。
未必皆凶徒，胁从十有七。
暴露数月矣，武将正愤悒。
合围焉肯退，但欲事鏖击。
天意不肯晴，讵不念冤抑。
渠魁谋遁逃，所幸已就执。
焉得遂两解，曲赦与抆拭。
白话文译文
我曾去视察贼寇的营垒，雨已连绵下了近二十日。山路上屡次颠仆摔倒，泥泞中马腿深陷没膝。火攻之计难以施行，众军只能无奈望天。贼寇虽小却胆气粗豪，他们也拥有炮石利器。手持榜文试图招降，许诺饶命并续供粮食。他们却说一旦下山，求生之路岂能可得。使君廉洁且心怀仁慈，眉头紧皱咽喉如塞。其中未必尽是凶徒，胁从之人十有七八。暴露野外已有数月，武将们正愤懑不已。合围之势怎肯退去，只想着激烈鏖战。天意不肯放晴，怎不念及冤屈与压抑。贼首阴谋遁逃，所幸已被擒获。如何才能两全其美，施行宽赦并予抚慰。