宣德己酉夏四月二十四日早朝应制二首
月色朣朣玉漏停，九天阊阖悉开扃。
云扶六驭来黄道，花覆千官列紫庭。
清跸乍鸣诸殿肃，衮衣端拱万方宁。
小臣何幸承殊渥，簪绂优游及暮龄。
圣主龙飞宰八区，视朝常在五更初。
煌煌烛影辉金阙，袅袅香烟布玉除。
仙掌每随东旭转，銮旂时为晓风舒。
日高班捲夔龙出，黄阁从容阅奏书。
白话文译文
月色朦朦胧胧，计时的玉漏已停歇，九重天门全部敞开。云彩簇拥着天子的车驾从黄道而来，鲜花覆盖着百官，排列在紫色的宫廷中。清道的仪仗声刚响起，各殿便肃静下来，天子穿着衮衣端坐，天下安宁。小臣我多么荣幸承受如此厚恩，在晚年还能悠闲地佩戴官帽官绶。圣明的天子如龙飞升，统治八方疆域，上朝常在五更初。辉煌的烛影照亮金殿，袅袅香烟飘散在玉阶。承露盘常随着东升的太阳转动，銮旗时为晨风舒展。太阳升高，朝班散去，夔龙一样的贤臣退出，在黄阁中从容地批阅奏章。