夜送周充之舟中
一夜星河作意明，扁舟荡漾绕江城。
青山过雨仍留色，白酒临流不尽情。
客里行藏随梦过，眼前荣辱等毫轻。
送君目断匡庐外，秋水归帆寄雁声。
长江一日几风涛，元亮当年兴独豪。
高志已能辞斗粟，野人今亦买鱼舠。
百年樵谷心犹阙，万里湖山梦更劳。
归去便须寻酒伴，茫茫天地且陶陶。
白话文译文
一夜星河格外明亮，小船轻轻摇晃绕着江城。雨后青山依然保留着翠色，面对流水畅饮白酒，情意无尽。客居中的行迹如同梦境飘过，眼前的荣辱轻如毫毛。送你远行，目光望断匡庐之外，秋水中归帆寄托着雁鸣声声。长江一天之内几度风涛，当年陶渊明独自豪情满怀。高远的志向已能辞去微薄的俸禄，如今我这山野之人也买了渔船。百年间樵夫山谷的心仍有缺憾，万里湖山在梦中更显辛劳。回去之后便要寻找酒伴，茫茫天地间且自陶然欢乐。