观音阁同诸公登望黎民表 · 明东林地僻少经游，暇日追攀最上头。 九月关山争改色，一时风景自生愁。 藤萝影合诸天暗，松桂声长众壑幽。 情为故乡成徙倚，登临休拟仲宣楼。 ♥ 0白话文译文东林这个地方偏僻，很少有人来游玩。趁着闲暇，我攀登到了山顶。九月时节，关山景色都在变换，一时之间，眼前的风景自然勾起了愁绪。藤萝的影子交织，让天空显得昏暗；松树和桂树的声音悠长，让众多山谷更显幽静。心情因为思念故乡而徘徊不定，登高望远时，还是不要像当年王粲那样登楼感怀了吧。