送陈郎中重使西域三首
曾驱宛马入神京，拜命重为万里行。
河陇壶浆还出候，伊西部落总知名。
天连白草寒沙远，路绕黄云古迹平。
却忆汉家劳战伐，道傍空筑受降城。
玉关迢递塞云黄，西涉流沙道路长。
山绕高昌遗碣在，草遮姑默废城荒。
闲听羌笛多乘月，暗卷戎衣半带霜。
不用殷勤通译语，相逢总是旧蕃王。
重宣恩诏向穷边，蕃落依稀似昔年。
酋长拜迎张绣幌，羌姬歌舞散金钱。
葡萄夜醉氍毹月，騕袅晨嘶苜蓿烟。
百宝嵌刀珠饰靶，部人知是汉张骞。
白话文译文
曾经驾驭着大宛骏马进入京城，如今又接受使命踏上万里征程。河陇一带的百姓捧着酒浆出来迎接，伊西的各个部落都知道你的大名。天空连着白色的枯草，寒冷的沙漠一望无际，道路环绕着黄色的云烟，古老的遗迹平坦无垠。却想起汉朝曾经在此辛苦征战，道路旁空自筑起了受降城。玉门关遥远，边塞的云彩昏黄，向西渡过流沙，道路漫长。山峦环绕着高昌，遗留的石碑还在，野草遮蔽了姑默，废弃的城池一片荒凉。闲暇时常常在月光下听羌笛吹奏，暗中卷起战衣，上面半是寒霜。用不着费心通过翻译传话，因为相逢的总是昔日相识的蕃王。再次宣读皇帝的恩诏到遥远的边疆，蕃人部落依稀还是往年的模样。酋长们跪拜迎接，张挂着绣花的帷帐，羌族女子歌舞酬谢，撒下金钱。夜晚在氍毹地毯上醉饮葡萄美酒，月光下，騕袅骏马在清晨嘶鸣，苜蓿地笼罩着烟雾。佩戴着百宝镶嵌、珠饰刀靶的宝刀，部落的人们知道这就是汉朝的张骞。