春词
蒲芽荇带绕清池，锦缆牵船水拍堤。
好是淡烟疏雨里，远峰青处子规啼。
午睡醒来炷晚香，麝煤冉冉袭衣裳。
垂杨莫道无才思，故遣飞花入洞房。
曲栏干外柳垂垂，罗幕风轻燕子飞。
独倚危楼思往事，落红撩乱点春衣。
豆蔻梢头春事休，风飘万点只供愁。
杜鹃啼破三更月，梦绕云间百尺楼。
院落帘垂春日长，嫩晴天气牡丹香。
细看玉面天然白，不及姚家宫样黄。
门前杨柳暗沙汀，雨湿东风未放晴。
点点落花春事晚，青青芳草暮愁生。
白话文译文
蒲草嫩芽荇菜青带缠绕着清澈池塘，华美缆绳牵着画船轻浪拍打堤岸。最妙是这淡烟疏雨的迷蒙景色里，远山青翠处传来声声子规的啼唱。午睡醒来点燃傍晚的一炷馨香，墨香袅袅缓缓浸润了衣衫。垂杨柳莫要说自己缺少才情韵致，故意让飞花悄悄飘进幽静的闺房。曲折栏杆外杨柳枝柔柔低垂，丝罗帷帐间微风轻拂燕子双飞。独自倚在高楼回想往昔时光，纷乱落花点点沾上了春日衣裳。豆蔻枝头春日芳华渐渐消歇，风中万点飞花只添无限愁绪。杜鹃啼声刺破三更时分的明月，梦魂萦绕着云雾间的百尺高楼。庭院里帘幕低垂春日显得漫长，初晴天气里飘浮着牡丹清香。仔细看这洁白如玉的天然姿色，终究不及姚家牡丹那宫妆金黄。门前杨柳荫暗了水边沙洲，细雨沾湿东风天还未放晴。点点落花宣告春事将近尾声，芳草青青暮色里愁绪悄然生。