送夹谷伯敬之官单父
燕州连日雨，六月寒装绵。
闭户断车辙，修途溢如川。
朝晴悦物性，槐阴起初蝉。
衣篝曝馀润，照眼阶葵鲜。
闻君去仪曹，五马行翩翩。
缅怀古单父，高堂坐鸣弦。
政理日以媮，宝此千载贤。
矧此荐岁饥，夏潦仍相缘。
嗷嗷东南州，流移踵车船。
死者相枕藉，羸瘠甘弃捐。
民命悬守令，壅遏谁当怜？君怀策世才，往哉寄承宣。
譬彼善牧者，鞭击非所先。
戴星亦有人，何乃任力专。
凄凉二子远，故老应相传。
我昔尝经游，土风尚熙然。
回河抱阡陌，桑麻绿浮烟。
岂无稌稻区，草木纷华妍。
维兹重责任，慎彼浇俗迁。
会徵太史书，家声振当年。
白话文译文
燕州接连多日阴雨绵绵，六月天却寒冷如秋，人们还穿着棉衣。家家闭门不出，车马踪迹断绝，漫长的道路积水成河。清晨终于放晴，万物焕发生机，槐树荫里响起今夏第一声蝉鸣。衣架上晾晒着受潮的衣物，石阶旁的葵花鲜亮夺目，映照眼帘。听说您辞别仪曹之职，驾着五马官车翩翩前往赴任。不禁遥想古代单父那位贤臣，曾在高堂弹琴而治，政通人和。如今政务日渐荒疏，更显这般千载贤才的可贵。何况近年饥荒频仍，夏日洪涝又接踵而至。东南各州饥民哀声遍野，流亡之人塞满车船、络绎于途。死者交错相枕，瘦弱病残者只能含恨遭弃。百姓性命全系于地方官守，这般困顿阻塞，又有谁人怜恤？您胸怀济世安邦之才，此去正可担当重任、宣化一方。好比那善于放牧之人，治理从不以鞭打为先。纵然有人披星戴月奔波劳碌，又何须单凭强力专断行事？遥想当年两位贤人远去的身影，至今故老们依然传颂其德。我曾游历彼地，见风俗淳厚、民生和乐。河水蜿蜒环抱田埂，桑麻绿意如轻烟浮荡。怎会缺少稻米飘香的沃土？草木繁茂、百花竞艳。正因责任如此重大，望您慎对浮薄习俗的变迁。将来必见史册载君功绩，振起家声，光耀当年。