闲居书兴二首
云狗随风日日新，红尘故事莫当真。
兴来煮水试新茗，客去披书对古人。
硕鼠有牙兼有角，我心无镜也无尘。
此身早属蒿莱辈，何必追寻屈子邻。
半生乖隔半生平，逐世随流任晦晴。
剩得头颅谁问价，空留月旦自题评。
疏狂从古何能达，道地于今也不成。
琼岛烟霞长入梦，伫看篱菊有余情。
白话文译文
天上的云彩像狗一样随风变幻，日日更新，红尘中的故事不必太当真。兴致来了就煮水泡新茶，客人走后便翻开书卷与古人相对。硕鼠既有牙齿又有角，我的心既无明镜也无尘埃。此身早已属于草野之辈，何必去追寻屈原那样的高洁邻居。半生坎坷不顺，半生平庸度过，追逐世俗随波逐流，任凭阴晴变幻。只剩这颗头颅有谁问价？空留下月旦评语自己题写。疏狂放浪从古以来怎能通达？踏踏实实至今也未能做到。琼岛的烟霞长久萦绕梦中，伫立看着篱边菊花，余情未尽。