高士颂九十一首 其十一 披裘公

黄省曾 ·

负薪炎暑,吴有一翁。 粗絺弗御,冒彼蒙茸。 季札相逅,遗拾不从。 姓名终閟,空仰高风。

白话文译文

酷暑天里背着柴薪,吴地有一位老翁。粗葛布衣裳也不穿,却披着毛茸茸的皮裘。季札与他相遇,捡起遗落的财物归还,他却不肯接受。姓名始终隐匿不传,只能空自仰慕他的高风亮节。