追贤院食已度岭历宋胡诸庵转山夜归

葛胜仲 ·

击缶那能似漆园,销魂来访小桑门。 仰冲云阵寻峰顶,细步泉流觅水源。 九里环观山向背,两舆归趁月黄昏。 春风不识愁人意,柳暗花明自逐村。

白话文译文

敲击瓦器怎能比得上庄子超脱的境界,心神沉醉地探访这小小山门。 迎着云雾缭绕的山径攀向峰顶,沿着潺潺泉流细步寻觅水源头。 九里山路环回看尽山峦的朝背,两乘竹轿归去正迎着月色昏黄。 春风哪懂羁旅之人的愁绪啊,只顾催得柳荫深、花色明,一路相随村野又过村。