自祁门至进贤路中怀旧二绝

吕本中 ·

雨歇路逾滑,山空鸟不飞。 却思无事日,骑马踏泥归。 汴水夹榆柳,今留胡马踪。 如何进贤路,只是见青松。

白话文译文

骤雨初歇道路更湿滑,空寂山间飞鸟也敛踪。不由怀念无事岁月里,悠闲骑马踏着泥归家。 汴水曾夹岸榆柳葱茏,如今空留胡马踏过的痕踪。为何在这进贤路上,抬眼望去唯有青松。