送虚白上人主竹塘寺

王世贞 ·

去住元无系,师今定若何。 坐推狮子吼,塔许雁王过。 白社经翻早,青山锡占多。 已知香积供,难少病维摩。

白话文译文

离去或留下本就没有什么牵挂,师父如今又作何决定呢?您端坐时推演着如狮子吼般的佛法,佛塔也准许大雁王悠然飞过。白社中的经文早已翻阅多遍,青翠的山间锡杖驻留之处甚多。虽然知道有香积饭供养您,但恐怕仍少不了像维摩诘那样带病修行。