和陶徵君饮酒二十首 其十二
吾年已强仕，非复少壮时。
都无怀禄心，尚耽古文辞。
其人虽已远，玄解或在兹。
欣与二三子，披襟瑩前疑。
忘言诚未易，庄惠不吾欺。
遵途有逸轨，逍遥随所之。
白话文译文
我已经四十岁了，不再是年轻力壮的时候。完全没有贪图俸禄的心思，却仍然沉迷于古代的文辞。那些古人虽然已经离我很远，但玄妙的解悟或许就藏在这些文字里。很高兴能与几位好友一同，敞开胸怀，澄清先前的疑惑。要达到得意忘言的境界确实不容易，庄子和惠子果然没有骗我。沿着前人的道路前行，自有超逸的轨迹，逍遥自在地随性而往。