发建昌别会同智同二犹子

何乔新 ·

汝辈应怜济叔痴,相携追送楚江湄。 离歌莫慰离愁恶,别酒那禁别泪垂。 疲马欲归还恋恋,孤舟将发更迟迟。 临岐不尽丁宁嘱,好读斯干棣萼诗。

白话文译文

你们应当怜惜我(济叔)的痴情,结伴相送来到楚江边。离别的歌声无法慰藉心中的愁苦,送别的酒也止不住泪水滑落。疲惫的马儿想要回返却仍依依不舍,孤独的小舟即将启程却迟迟难行。临别之际说不完叮咛嘱咐,要好好诵读《斯干》《棣萼》那样的诗篇。