赠尽梅竹刘信可
刘兄胸次参元化，不发为文发为画。
心工入妙手通神，声名直与僧繇亚。
月宫拔得玉兔毫，缚成篆笔铦如刀。
纷然万有类形役，竹梅两品方清高。
打一撇，籊为寒筠洒为叶。
高低浓淡总相宜，不问风烟和雨雪。
再一扫，清作疏花瘦作枝。
向背斜阳俱造妙，任从篱落与垣池。
君不见刘梦梁画梅不画竹，一枕清风长不足。
又不见文与可画竹不画梅，千树江头空自开。
争如作者多精艺，庾岭渭川俱著意。
梦梁同姓表同文，却把信来更与字。
白话文译文
刘兄心胸参透天地玄妙，不借文章而借绘画来抒发。心思精巧手法如神，声名直追画师张僧繇。仿佛从月宫采来玉兔毫毛，制成画笔锋锐如刀。世间万物皆受形貌束缚，唯有竹与梅品格清高。笔锋一撇，化作寒竹洒落枝叶；高低浓淡总相宜，无论风烟还是雨雪。再一扫笔，勾勒清疏梅花与瘦劲枝干；向阳背阴皆成妙境，任凭它在篱边或池畔生长。君不见刘梦梁只画梅不画竹，纵有清风相伴仍觉不足；又不见文与可只画竹不画梅，江头千树梅花空自绽放。怎比得这位画师技艺精熟，将庾岭梅魂与渭川竹意尽皆倾注。梦梁与他同姓同文，更以“信”字添作名号，彰显其艺。