次李商隐无题韵四首
曾向骊山访旧踪，朝元芜没不闻钟。
请看学道人何在，始信刀圭味不浓。
玉宇春风回病草，丹台秋月照芙蓉。
从今悟此长生术，休上蓬莱第一重。
太史遗编细读来，纷纷群议动如雷。
谩讥阳子上书晚，更叹陈汤斩馘回。
此日降戎真上策，清时鸣凤仗多才。
坐看今古成何事，袖拂青萍念未灰。
三十深闺欲嫁难，镜中不为色催残。
忧悬漆室心如醉，目断苍梧泪未乾。
有约尽教金步暖，无媒宁忍翠衾寒。
摽梅风致周南里，抚卷灯前子细看。
忆昔江南泛綵舟，太平风月漫夷犹。
严陵台上留连赋，武穆祠前感慨留。
北固放歌山月晓，西湖濯足藕花秋。
如今再拟经行处，只恐风波易白头。
白话文译文
曾去骊山寻找旧时踪迹，朝元阁已荒芜，听不到钟声。请看那些学道的人如今何在，才相信刀圭丹药的味道并不浓烈。春风吹过玉宇，病弱的草木得以复苏；秋月照在丹台，芙蓉花静静开放。从今往后领悟了这长生之术，不必再登上蓬莱第一重山。细读太史公留下的史书，众人议论纷纷如雷声震动。有人嘲笑扬雄上书太晚，更有人叹息陈汤斩杀匈奴归来。如今降服戎狄确是上策，太平盛世要靠众多贤才。坐看古今成了什么往事，拂拭青萍剑，心中信念未灭。三十岁深居闺阁，想要出嫁却很难，镜中容颜并非因衰老而憔悴。心中忧虑如漆室独坐，醉意朦胧；望断苍梧，泪水未干。虽有约定，尽可享受金步暖，但无人做媒，怎忍独守翠衾寒冷。那《摽有梅》的风情在《周南》里，灯前抚卷细细观看。回忆当年在江南乘坐彩舟，太平岁月里从容游赏。在严陵台上留连赋诗，在武穆祠前感慨停留。北固山上放声高歌，山月已晓；西湖边濯洗双脚，藕花正秋。如今再打算重游旧地，只恐风浪易使人白头。