满庭芳 赠宋何二先生
舍家学道，争奈心魔。
心中憎爱尤多。
心意如猿如马，如走如梭。
心生尘情竞起，纵顽心、不肯消磨。
心念恶罪，皆因心造，怎免阎罗。
奉劝专降心意，把胜心摧挫，如切如磋。
心若死灰，自是神气冲和。
真心无染无著，起慈心、更没偏颇。
心念善道，皆因心造，超越娑婆。
白话文译文
舍弃家庭去学道，无奈心中魔障重重。憎恨与爱欲缠绕心头，格外繁多。心思像猿猴奔马般躁动，如穿梭奔走不得安宁。尘世情愫竞相生起，纵使是顽固之心，也不肯消磨褪去。恶念与罪业皆由心造，怎能逃脱阎罗的审判？ 奉劝你专心降伏心意，将争强好胜之心摧折挫败，如同切磋琢磨般精进修行。心若能如死灰般寂静，自然神气和谐充盈。保持真心不染污浊、无所执著，生起慈悲心念，更无丝毫偏颇。善道之念也由心所造，从而超越这纷扰尘世。